[ESP|ENG] Ayer cumplí 63 años | Yesterday I turned 63
Anoche celebré mi bendecido 63avo cumpleaños con mis hijos y nietos, en Tataki, un pequeño y acogedor restaurante que elegí, donde solo he estado un par de veces.
Esta fue mi 3ra y ultima celebracion sombría de esta semana como las describí hace 7 dias en https://urlzs.com/zoG2Z ...primero fue el dia del padre el Domingo, y de ahi el 41avo aniversario matrimonial hace 3 dias.
Esta semana está lejos de terminar y las situaciones incómodas se acumulan. Pero con paciencia y sabiendo que todo está cambiando, solo nos toca surfear la ola del destino. En otras palabras: tiempos mejores vendran.
Esta fue mi 3ra y ultima celebracion sombría de esta semana como las describí hace 7 dias en https://urlzs.com/zoG2Z ...primero fue el dia del padre el Domingo, y de ahi el 41avo aniversario matrimonial hace 3 dias.
Esta semana está lejos de terminar y las situaciones incómodas se acumulan. Pero con paciencia y sabiendo que todo está cambiando, solo nos toca surfear la ola del destino. En otras palabras: tiempos mejores vendran.
Last night I celebrated my blessed 63rd birthday with my children and grandchildren, at Tataki, a small and cozy restaurant that I chose, where I have only been a couple of times.
This was my 3rd and last gloomy celebration this week as I described them 7 days ago at https://urlzs.com/zoG2Z ...first was father's day on Sunday, then our 41st wedding anniversary 3 days ago.
This week is far from over and the uneasy situations are piling up. But with patience and knowing that everything is changing, we just have to ride the wave of the destiny. In other words: better times ahead.
This was my 3rd and last gloomy celebration this week as I described them 7 days ago at https://urlzs.com/zoG2Z ...first was father's day on Sunday, then our 41st wedding anniversary 3 days ago.
This week is far from over and the uneasy situations are piling up. But with patience and knowing that everything is changing, we just have to ride the wave of the destiny. In other words: better times ahead.
▶️ 3Speak